Pages

Pages

Oct 31, 2006

2006-10-31


パーティー


とある資格のホルダーを対象としたパーティー(セミナー)に出席する。同じ業界で働き、かつ直接の利害関係が無い人たちと話すのは楽しい。しかも資格のホルダーである事が参加の条件なので、ありがちな「社内politicsの権化」みたいな人が入る隙がない。貴重なつながりだと思う。


もったいない


最近料理してないので、野菜室がやばいことになってる。早く食べないと


2006-10-31


パーティー


とある資格のホルダーを対象としたパーティー(セミナー)に出席する。同じ業界で働き、かつ直接の利害関係が無い人たちと話すのは楽しい。しかも資格のホルダーである事が参加の条件なので、ありがちな「社内politicsの権化」みたいな人が入る隙がない。貴重なつながりだと思う。


もったいない


最近料理してないので、野菜室がやばいことになってる。早く食べないと


Oct 30, 2006

2006-10-30


大学時代バイトしていた会社の人と


昼ご飯を食べに行った。そのバイト先は赤坂だったのだが、彼女はたまたま隣のビルで働いている。


Ajax


Ajax逆引きクイックリファレンスWeb2.0対応for Windows & Macintosh


どーにも理解できないAjaxの本を買う。帰りの電車で読んだが、やはり分からない。


触ってみるしかないな。


名刺整理


ここ2ヶ月の間に交換した名刺を1枚づつ、アドレス帳に登録。名前と社名、電話番号とメールアドレスを入力するのに50枚で2時間以上かかった。MS-IMEのヒット率の悪さによるところが大きい。


2006-10-30


大学時代バイトしていた会社の人と


昼ご飯を食べに行った。そのバイト先は赤坂だったのだが、彼女はたまたま隣のビルで働いている。


Ajax


Ajax逆引きクイックリファレンスWeb2.0対応for Windows & Macintosh


どーにも理解できないAjaxの本を買う。帰りの電車で読んだが、やはり分からない。


触ってみるしかないな。


名刺整理


ここ2ヶ月の間に交換した名刺を1枚づつ、アドレス帳に登録。名前と社名、電話番号とメールアドレスを入力するのに50枚で2時間以上かかった。MS-IMEのヒット率の悪さによるところが大きい。


Oct 29, 2006

2006-10-29


バカ殿のブログ


数ヶ月前から志村けんがブログを書いている。端々にいい人っぷりがにじみ出る文章で、読んでいて気持ちが温かくなる。ついでに蜆という漢字を覚えた。


ken's blog: 志村けん公式ブログ


http://kenshimura.livedoor.biz/


2006-10-29


バカ殿のブログ


数ヶ月前から志村けんがブログを書いている。端々にいい人っぷりがにじみ出る文章で、読んでいて気持ちが温かくなる。ついでに蜆という漢字を覚えた。


ken's blog: 志村けん公式ブログ


http://kenshimura.livedoor.biz/


Oct 25, 2006

2006-10-25


[宙]トップドアが開いたらしい


いつのまにかSolar-Bのトップドアが開いてた。



10月25日17時頃に、可視光望遠鏡(SOT)のトップドア展開作業を実施し、成功が確認されました。これによりSOTに太陽光が入射され、これまでにない良質な太陽画像の取得を開始しました。



国立天文台 ひので ホームページ(SOLAR-B推進室)より



"これまでにない良質な太陽画像"ってどんなんだろう。楽しみだ。


2006-10-25


[宙]トップドアが開いたらしい


いつのまにかSolar-Bのトップドアが開いてた。



10月25日17時頃に、可視光望遠鏡(SOT)のトップドア展開作業を実施し、成功が確認されました。これによりSOTに太陽光が入射され、これまでにない良質な太陽画像の取得を開始しました。



国立天文台 ひので ホームページ(SOLAR-B推進室)より



"これまでにない良質な太陽画像"ってどんなんだろう。楽しみだ。


Oct 24, 2006

2006-10-24



明日のイベントのためにワイシャツを購入。


初めてザ・スーツカンパニーに足を踏み入れる。吊るしのスーツは結構よさげ。


サイズの合わない高いスーツを無理して着るくらいなら、サイズの合った安いスーツを着たほうがいいな。


Wagby


週間アスキーに掲載されていたWagbyというツールが話題になる。これは確かに便利そう。



Wagby - 誰でも簡単に Web データベース


http://wagby.com/index.html





ゲストと一緒に食事。


前の会社は外資系でよく海外からゲストが来ていた。日本で働いている外国人の社員がゲストの面倒を見ていた。よっぽどの事が無い限り、飲食代は経費にはならない。当然時間も体力も消耗する。


毎晩の様に六本木に繰り出す様子を見ながら、当時は「また飲みに行ってるのか、ヤレヤレ」位に考えていたが、今考えるとそれは激しい勘違いだったと反省。


帰ってきたけど


妻はまだ帰ってきていない。最近仕事が忙しいみたいで、ちょっと心配。


2006-10-24



明日のイベントのためにワイシャツを購入。


初めてザ・スーツカンパニーに足を踏み入れる。吊るしのスーツは結構よさげ。


サイズの合わない高いスーツを無理して着るくらいなら、サイズの合った安いスーツを着たほうがいいな。


Wagby


週間アスキーに掲載されていたWagbyというツールが話題になる。これは確かに便利そう。



Wagby - 誰でも簡単に Web データベース


http://wagby.com/index.html





ゲストと一緒に食事。


前の会社は外資系でよく海外からゲストが来ていた。日本で働いている外国人の社員がゲストの面倒を見ていた。よっぽどの事が無い限り、飲食代は経費にはならない。当然時間も体力も消耗する。


毎晩の様に六本木に繰り出す様子を見ながら、当時は「また飲みに行ってるのか、ヤレヤレ」位に考えていたが、今考えるとそれは激しい勘違いだったと反省。


帰ってきたけど


妻はまだ帰ってきていない。最近仕事が忙しいみたいで、ちょっと心配。


Oct 23, 2006

dot files


自分のパソコンの中から5・6年前のunixワークステーションで使っていた各種設定ファイル(dot files)が見つかった。昔の彼女の写真と同じくらい興味深い。


.emacsやvimrcからは昔の自分がemacsやvimに嵌っていたことがアリアリとわかる。ファイル中のコメントに



#2000/10/1 added by <自分の名前>



って昔のオレは自分以外の誰かがvimrcを変更することを想定していたのだろうか?疑問だ。


中には.viperなどというファイルもあり、表沙汰にはできない不適切な交際があったことをうかがわせる。viperモードって知ってる?そのほかに.wgetrcや .netrcなどが手がかかってる。.mewはほとんど空っぽ、mewとは相性がよくなかったみたいだ。


今はもう環境のカスタマイズに時間をかけなくなっている。メーラの選択よりもメールに書く内容が重要だと気づいたからだ。いろいろなマシンを触るので自分の体をカスタマイズして出来合いのシステムに慣らすほうが効率的というのも大きい。


ただカスタマイズというのは楽しいもので、それをする時間があった事は幸せなことだと思う。


Oct 22, 2006

探し物


マンションに貼ってあった。文鳥がいなくなっちゃったらしい。


f:id:kkomiyama:20060918211654j:image


かわいそうだけど、もう厳しいよな・・・


Vistaを入れてたマシンが


Sonyのメモリースティックリーダをさした瞬間にブラックアウト。その後起動しなくなった。フォーマットしてもいいのだが、PowerShellで遊んだ時のファイルだけは取り出さないと。Beta2だから何がおきてもしょうがないのだけれど。


探し物


マンションに貼ってあった。文鳥がいなくなっちゃったらしい。


f:id:kkomiyama:20060918211654j:image


かわいそうだけど、もう厳しいよな・・・


Vistaを入れてたマシンが


Sonyのメモリースティックリーダをさした瞬間にブラックアウト。その後起動しなくなった。フォーマットしてもいいのだが、PowerShellで遊んだ時のファイルだけは取り出さないと。Beta2だから何がおきてもしょうがないのだけれど。


Oct 21, 2006


六本木でベトナム料理


ベトナム料理 / ベトナミーズ・シクロ


http://tokyo.gourmet.livedoor.com/restaurant/info/627.html



・・・こんなに事細かな日記はオレには無理だ。



タイ料理を食べながら、亀の飼い方をレクチャー


タイ国料理ジャイタイ


http://tokyo.gourmet.livedoor.com/restaurant/info/11559.html



Adidasのファミリーセールに。・・・行ったつもりがAdidas by Stella McCartneyのセールだった。


Adidas by Stella McCartney


詐欺。


タンタンショップで読んだことの無いタンタンシリーズを4冊買って帰る。


普及版なのでモノクロ。



六本木でベトナム料理


ベトナム料理 / ベトナミーズ・シクロ


http://tokyo.gourmet.livedoor.com/restaurant/info/627.html



・・・こんなに事細かな日記はオレには無理だ。



タイ料理を食べながら、亀の飼い方をレクチャー


タイ国料理ジャイタイ


http://tokyo.gourmet.livedoor.com/restaurant/info/11559.html



Adidasのファミリーセールに。・・・行ったつもりがAdidas by Stella McCartneyのセールだった。


Adidas by Stella McCartney


詐欺。


タンタンショップで読んだことの無いタンタンシリーズを4冊買って帰る。


普及版なのでモノクロ。


Oct 20, 2006

豆乳鍋


この冬はじめての豆乳鍋を作る。豆乳と具を一緒に煮るだけ。でもうまい。


今年も困ったら豆乳鍋になりそうだ。


遅くまで残業


残業していたら、「最後の一人」になってしまった。施錠や空調・電気のOFFが面倒。


集中できたので、かなり仕事がはかどった。ケロロ軍曹8巻まで読了。


Hotmail から Windows Live メールに切り替えてみる

久々にHotmailにログインしたらWindows Live メールに切り替えませんか?というお誘いが。

とりあえず誘いに乗ってみた。

outlook 2003風のデザイン。Gmailと比較すればまだまだ発展途上だけど、メールが2GBまで保存できるようになったのはうれしい。

Oct 19, 2006

Flickrは楽しい写真が一杯


自分で写真は撮らないけど、見るのは楽しい。最近はFlickrにいろいろな人がアップしている写真を見て、気に入ったものを壁紙にしている。


Flickr: Explore interesting photos from the last 7 days in FlickrLand...


http://www.flickr.com/explore/interesting/7days/


本日のひので


http://www.asahi.com/motion/image/SEB200609230006.jpg



ちょっと前にニュースなどでも小さく扱われたが、国立天文台がSOLAR-Bという太陽観測衛星を打ち上げた。打ち上げは無事成功し、無事ひのでというダサい名前ももらい、世間的には「一安心」というムードが流れている。しかしこの衛星はこれから実際に観測をはじめるという本当の正念場を迎える。



ひので(SOLAR-B)ファーストライトはいつ?


注:ファーストライト:製作された望遠鏡で、初めて星や太陽を観測すること。


ひので(SOLAR-B)衛星の これからの予定は下記のようになっています。


9月23日 午前6時から7時の間 打上げ .. 完了


10月25日頃 可視光望遠鏡ドア明け・ファーストライト


10月27日頃 X線望遠鏡ドア明け・ファーストライト


10月30日頃 極端紫外線撮像分光装置ドア明け・ファーストライト



衛星の運用担当者がブログ(のようなもの)を書いているのだが、最近これを読みながら


望遠鏡壊れてたらどうしよう、汚れてたらどうしよう、姿勢制御できなかったらどうしようなどと


役に立たない心配をするのが日課になりつつある。


ファーストライトと最初に送られてくる画像が楽しみだ。


がんばれSolar-Bとなかの人たち。


(ちなみにトップの写真は朝日新聞のサイトから。打ち上げにあわせて飛行機飛ばして空撮したらしい。結構な高度から撮ってます。)



本日の ひので


http://solar-b.nao.ac.jp/SB_Weekly/


太陽観測衛星「ひので(SOLAR-B)」


http://www.jaxa.jp/missions/projects/sat/astronomy/solar_b/index_j.html


前の会社の人たちと飲みに行った。


銀座のスペイン料理


会社全体の方向性が定まらない中で仕事するのは大変そうだなぁ。


Oct 18, 2006

ブラックホールとは


「光すらも吸い込むブラックホール」と形容されるがそれはどういうことか?


野球ボールを100km/hのスピードで投げるとそのボールは放物線を描き、やがて重力に負けて地面に落ちる。野球ボールを11km/secのスピードで投げると、そのボールは地球の重力を振り切ってお空の星になれる。地球の重力が増加すると、地球の重力を振り切るのに必要な速度は11km/secからどんどん増していく。光の速度はだいたい30万km/sec。重力が増し、30万km/secのスピードでも脱出できない状態になったものをブラックホールと呼ぶ。地球が今の質量のまま、ピンポン玉程度の大きさにギュッと圧縮されれば、ブラックホール状態になると言われている。


最新の天文でもブラックホールに吸い込まれた光、電気、その他もろもろがどうなるか?は分かっていない。同様にブラックホールの中はどうなっているのかという疑問も解明されていないが物理の法則の通用しない「マジ、ハンパない」と予想されている。


という話をこの前行った講演会で聞いた。


Oct 17, 2006

犬の散歩


東京に住んでいるといろいろなカタチの犬の散歩を目撃する。



  • 犬が服をきている


今では珍しいことではなくなった。確かに気候が合わないため服を着せたほうがよいという場合もあるらしい。服をきせてまで飼うくらいなら、犬にとって快適な環境に引っ越すか、日本の風土にあった犬を飼えばいいのに



  • 犬が歩いてない


飼い主が犬を抱きかかえたまま散歩している。散歩の目的が分からない。



  • 犬が歩いているが、人間の後をヨタヨタ追いかけている


元気なさすぎ。



  • 飼い主が引き綱を慎重に上に持ち上げている


引き綱の重さが犬に伝わるのを嫌っているらしい。確かに引き綱は重くて高級そうで、それをつけている犬は猫よりも小さい。



犬はもっと元気一杯でやかましくて、走り回っていて欲しいと思う。


Oct 15, 2006

監視されてる!


同じ会社のハッカーにこの場所が見つかった!どこにもリンク張ってないのになぜだ?


DS用のパワプロ買った



あつまれ! パワプロクンのDS甲子園

あつまれ! パワプロクンのDS甲子園






相変わらず外野フライが取れない。育成モード(?)をやっていると高校野球に女子マネージャー欠かせない要素だと痛感する。


二子玉川


二子玉川(フタコ?ニコタマ?)の知人宅にお呼ばれ。一杯ご馳走になってきた。2歳くらいの子供は本当に可愛いな。


注目の本



SEライフ〈Vol.2〉SEのための英語力

SEライフ〈Vol.2〉SEのための英語力






Oct 14, 2006

一日に複数の記事を書く


そんな日がそうそうあるとは思えないが、そんなときのRSSフィードはどうなるんだろう。


記事単位?それとも日単位?


なんとなく使い方がみえてきた


「*」が見出しになるんだな。a.keywordのリンクが邪魔なので消したいんだが、スタイルシートはどうやっていじればいいんだろう。


id:mozuyama:20040227#p3


↑を参考にしてあっさり修正。HTMLやCSSはきちんと勉強しなおした方がよさそうだな。


昼飯


ステーキ・YOSHINO


2200円のステーキを食べる。2200円の和牛、1500円のオージービーフが選べるのだがオージービーフの方がさっぱりしていて好みの味だった。


Oct 12, 2006

はてなを使おうとおもったワケ



  1. ブログに全てを詰め込んでいるので、見づらくなってきた

  2. はてなの本を読んで、一度試してみたくなった

  3. 会社でHikiを使ってみて、独自のタグを使う記法に違和感を感じなかった

  4. はてなはハイパーリンクが多くて使いにくいというイメージがあるが、僕のマイミクや半径100m以内にいる人はITリテラシーが高く(ヲタばっかともいう)、はてな如きではビクともしない。


とここまで書いて思ったんだけど、表と裏に分けるメリットってなんだろう。読む側にメリットあるんだろうか?


そして早くもブラウザのボタンを間違って押して書きかけの文章を飛ばしてしまった。自動保存するように設定しないと・・・


最初の投稿


なにができるのかなぁ



  1. kkomiyamaさんのはてなダイアリーの初期設定が完了しました。

  2. すぐに記事を書き始めていただくことができます。



記事を書く場合にはページ右上の「日記を書く」をクリックしてください。




はてなダイアリーでは、ただ文章を書くだけでなく、写真を貼ったり地図を貼


ったり、本やCDを紹介するなど、さまざまなことができます。詳しい使い方は、


はてなダイアリーのヘ



f:id:kkomiyama:20060424120640j:image


写真も張ってみた






名前個数
りんご1
みかんだいだい2

表も作ってみた



表をQuoteしてみた







名前個数
りんご1
みかんだいだい2




*1:これが僕のユーザ名


Oct 11, 2006

test


test


Oct 10, 2006

Windows Live Writerで画像がアップロードできない

Windows Live Writerを使ってブログ(MT3.0)に画像をポストしたが、表示されない。アップロードした画像のパスがttp://<hostname>/<blogname>WindowsLiveWriter/XYZ.jpgになっていた。


Live Writerは画像をblogのindex.htmlがあるディレクトリにWindowsLiveWriterというディレクトリを作ってそこにアップロードしているようだ。MobableTypeのサイトURLの設定欄でttp://<hostname>/<blogname>/という形で最後にスラッシュをつけたら、画像のパスがttp://<hostname>/<blogname>/WindowsLiveWriter/XYZ.jpgになり、無事に表示された。

くだらないけど、軽く嵌ったのでメモしておく。

1日1Vista: メイリオフォント

VISTAの標準日本語フォントはMSUIゴシックからメイリオに変更になった。とっても見やすい。このフォントのファイルだけをコピーしてやればWindowsXPでも使用可能でした。(ファイル:c:\windows\font\meiryo*)
ウィンドウのタイトルが左右方向にギュッと圧縮されているのもVistaの特徴。

メイリオ - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%82%AA

ちなみにプログラマーやシステム管理者など日本語がほとんど必要ない人にはConsolas Fontという視認性に優れたフォントがあるらしいので試してみては?

Download details: Consolas Font Pack
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=22E69AE4-7E40-4807-8A86-B3D36FAB68D3&displaylang=en

とあるはてな社員の日記 - ConsolasをIE( or putty or gVim et al.)で使う
http://d.hatena.ne.jp/stanaka/20060914/1158208602

ちなみに僕はOsakaを愛用してます。え?「最初からMac使えよ」ですか?

Macの見やすいOsakaフォントをWinで使おうプロジェクト
http://osakattf.hp.infoseek.co.jp/

Oct 8, 2006

Hitachi recalls Sony laptop batteries

"Arial">"EN-US"
xml:lang="EN-US">Hitachi
"mso-bidi-font-weight: normal">xml:lang="EN-US">recalls Sony laptop
batteries


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Kyodo News


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 9.45pt">"EN-US"
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Hitachi Ltd. said Friday it will recall
about 16,000 lithium-ion battery packs made by Sony Corp.
for its laptop personal computers in connection with
possible overheating problems.


style=
"MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 9.45pt; mso-char-indent-count: .98">
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">The company said the battery packs were
installed in its personal computers for the Japanese
market.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 9.45pt">"EN-US"
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Hitachi
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">said none of its computers has had
overheating problems, but said it decided to recall them to
alleviate consumer concerns after Sony announced last week
it would do the same.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 9.45pt">"EN-US"
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Hitachi
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">said the computers subject to the recall –
four models under the Flora 210W and Flora Se210 series –
were made available only for corporate use, adding its
recall program will begin Oct. 20.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 9.45pt">"EN-US"
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Among Japanese computer makers, Toshiba
Corp. and Fujitsu Ltd. have recently said they will recall
lithium-ion batteries made by Sony, about 830,000 and
287,000 units on a global basis, respectively.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 9.45pt">"EN-US"
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">The number of Sony-made batteries put on
recall programs worldwide so far has reached about 7.6
million.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">(Source: The
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Japan
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Times,
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">October 7, 2006
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">, Saturday, Pg. 8.)


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US"> 


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Vocabularies


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">alleviate


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">v.t.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">1
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
〈苦痛・悲しみ・悩みなどを〉軽減
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">[
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">緩和style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">]
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">するstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">いやすstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">楽にするstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">:


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">alleviate sorrow
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
悲しみを和らげる
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">2
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">*
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">古style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">*
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
〈罪過などを〉酌量
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">[
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">軽減style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">]
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">するstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">(extenuate).


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US"> 


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">respectively


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">adv.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">1
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">最初に出された順序に従ってstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">それぞれstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">別々にstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">各自にstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">個々にstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">*
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">通例style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">文尾で用いるstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">:


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Joe and Bob escorted Betty and
Alice,respectively.
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
ジョーはベティに
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">ボブはアリスにそれぞれ付き添った


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">Ellen and Eric sang and danced
respectively.
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
エレンは歌い
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">エリックは踊った


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">The first and second prizes went to Tom
and Jane respectively. 1
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">等賞とstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">2
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">等賞はそれぞれトムとジェーンに与えられたstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">2
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
style="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">*
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">まれstyle="FONT-FAMILY: Arial"
xml:lang="EN-US">*
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">敬意を表して

Oct 3, 2006

China adds more rail links to Tibet

"Arial">xml:lang="EN-US">China xml:lang="EN-US">adds more rail links to "EN-US"
xml:lang="EN-US">Tibet


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt; TEXT-INDENT: 42pt">"EN-US"
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">BEIJING
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(AFP-Jiji)
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">China
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">has added two more rail links to the
Himalayan region of
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Tibet
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">, with trains now also running from the
economic hubs of
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Shanghai
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">and
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Guangzhou
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">, state press reported Monday.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">"mso-tab-count: 1">             
Services linking
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Beijing
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">to
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Qinghai
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">and on to
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Lhasa
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">began on July 1. Since then, services have
been added from the two southwestern cities of

style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Chongqing
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">and
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Chengdu
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">"mso-tab-count: 1">             
The government sees the rail line as an important tool in
modernizing and developing
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Tibet
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">, which has been part of
"EN-US"
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">China
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">since Chinese troops “liberated” the
region in 1950.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">"mso-tab-count: 1">             
However critics argue the line will allow the national
majority Han Chinese to flood into
"EN-US"
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Tibet
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">, leading to the devastation of the local
Tibetan culture, as well as accelerate environmental
degradation of the pristine region.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(Source: The
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Japan
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Times,
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Tuesday, October 3, 2006
"EN-US"
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">, Pg. 12.)


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">"TEXT-DECORATION: none"> 


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style=
"COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Vocabularies


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Guangzhou


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
広州
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">コワンチョウstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">:
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">中国style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">広東省の省都style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">珠江河口に位置しstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">古くから貿易港として栄えたstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">旧称広東style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(Canton, Guangdong).


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US"> 


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Qinghai


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
青海
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">せいかいstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">),
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
チンハイ
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">:
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">中国西部の省style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">省都西寧style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">せいねいstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">). *
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">旧称
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Koko Nor (
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">ココノールstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">).


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US"> 


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Chongqing


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
重慶
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">チョンチンstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">:
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">中国四川省東南にある長江style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(Chang Jiang)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">に臨む都市style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">国民党政府時代の臨時首都style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(1937-46).


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US"> 


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">Chengdu


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
成都
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">せいとstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">),
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
チョントゥー
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">:
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">中国四川省の省都style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">戦国時代の蜀style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">しょくstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">以来続く古都style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US"> 


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">devastation


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">1
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
荒らすこと
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">蹂躪style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">じゅうりんstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">),
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
破壊
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">2
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
荒廃
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">状態style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">);*
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">しばしば
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">devastations*
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">破壊style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">[
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">略奪style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">]
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">の跡style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">廃墟style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">はいきょstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">)*RUIN
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
【類語】
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">:


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">the devastation caused by a
hurricane
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
ハリケーンによる破壊の跡
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US"> 


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">degradation


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">1
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(1)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">地位style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">[
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">階級style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">]
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">を下げることstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">降格style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">左遷style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">位階style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">[
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">称号style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">]
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">剥奪style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">はくだつstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">):


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">suffer degradation from officer to
enlisted man
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
将校から兵卒へ格下げされる
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(2)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
【ローマカトリック】
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">司祭のstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">権利style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">[
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">聖職位style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">]
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">剥奪style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">2
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
体面を傷つけること
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">不名誉style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">不面目style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">3
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
【自然地理】「デグラデーション
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">削平衡作用style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">低均作用style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(erosion):
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">水style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">風style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">氷の作用による土地の削剥style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">[
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">浸食style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">]
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">作用style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">4
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
【化学】減成
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">分解style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">劣化style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">:
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">有機化合物を炭素原子数の少ない有機化合物に変えることstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">5
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">品質・
価値などの
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">低落style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">劣化style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">下落style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">能力のstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">低下style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">衰えstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">状態のstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">悪化style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">6
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">精神・
道徳・人格の
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">堕落style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">退廃style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">7
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
退化
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">進行style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">衰退style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">:


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">In some languages grammatical forms have
undergone degradation.
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
いくつかの言語では文法的形態が退化してしまっている
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">8
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
【物理】
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">エネルギーのstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">減損style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">劣化style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">散逸style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US"> 


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"mso-bidi-font-weight: normal">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">pristine


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">1
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
本来の純粋さを保っている
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">素朴なstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">無垢style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">むくstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">)
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">のstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">,
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">毒されていないstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">;
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
〈料理が〉手がつけられていない
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">:


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">pristine innocence
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
純粋な素朴さ


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">a pristine dawn in spring

"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
春のすがすがしい夜明け
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">2
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">】
初期の
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">(
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">状態のstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">),
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
原始時代
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">[
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">状態style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">]
"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">のstyle="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">:


style="MARGIN: 0mm 0mm 0pt">style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">nature in its pristine purity

"FONT-FAMILY: 'MS 明朝'; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial">
原始のままの状態を保っている大自然
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt"
xml:lang="EN-US">.


 

Oct 2, 2006

正しいアイロン掛け

家事は一切できないのですが、唯一アイロン掛けは割りと好きです。いままでずっと自己流でやっていたのですが、たまたま見つけた動画を見て「正しいアイロン掛けをしよう」思い立ちました。

ナショナル・ブロードバンドムービー「アイロン編」
http://national.jp/college/movie/iron/iron_01/index.html

で、まずはアイロン台を購入しました。


通販だったのですが、開けてみると海外製の粗悪品
。金属のフチが加工されておらず、早速手を切る始末。
いきなりテンションさがります。

気を取り直して、動画の通りワイシャツをアイロンしたのですが、凄まじい効果です。「正しいアイロン掛け」。

特にいままで騙し騙しアイロンをあてていたヨーク(襟の周囲のあたり?)が、ビシッバシッと音をたてて伸びていきます。アイロン台が長方形ではなく、片側が丸くなっている意味を生まれて初めて知りました。今まで「中途半端な形しやがって!」と心の中で思っていたことをアイロン台に謝罪しないといけません。

仕上がりは納得の美しさで、特に安いシャツほどアイロンによってパリッとした感じになります。
今はまだ1枚に結構時間がかかるのですが、なれたら今までより短時間で綺麗に仕上げられるでしょう。
「正しいアイロン掛け」。おすすめです。なんで今までちゃんと調べようとしなかったんだろう・・・

--
コンピュータの世界は歴史が浅いので、道具がアイロンとアイロン台ほどには成熟されていません。同じことをするのに複数の方法があったり、自分なりのカスタマイズをしないといけなかったり。そもそも作業の目的が毎回違ったりします。アイロン台の形状には全て「意味」があるのですが、、コンピュータの世界では道具に無駄な機能が必ずついています。

http://www.vanatec.com/en/product-information/visual_studio_integration/vistudio_screenshot_big.gif
図:よく分からん機能がいっぱい

そういう取捨選択、試行錯誤を楽しいと思うからこそ、コンピュータを使う仕事を好き好んでしているのですが。。。
アイロン掛けのように全てが確立されていてシンプルでミニマムな世界にたまに触れると、なんともいえない心地よさを感じます。村上春樹の小説「ねじまき鳥クロニクル」で、主人公がアイロン掛けを好きといっていた意味がようやっと理解できました。

Oct 1, 2006

俺が初めて聞いたヒップホップです ★★★★★

itunes music storeを見てたら、とても熱いレビューを見つけてしまった。

”ごつき”。逸材の予感・・・。

ちなみにEminemのLose Yourselfのレビュー。
ユーザーレビューって面白いね。特にメジャーな曲のレビューはかなり無法地帯になってる。